Böcker

DEN VÄNTADE FRÄLSAREN

VÅRTIDER

Av: Ayatullah Seyyed Mahdi Shams Al-Din
Den här lilla boken är skriven av den store mystikern Ayatullah Mahdi Shams al-Din(HA) där han samlat Ayatullah al-Udhma Behjats(HA) egna ord om Imam Mahdi(AJ), ord som bär enorm visdom och skönhet och är otroligt hjälpande i att fördjupa ens insikt om Imam Mahdi(AJ). Det är ett litet försök att beskriva mänsklighetens frälsare och hur vårt band till honom bör vara. Otaliga sidor skulle kunna skrivas om Imam(AJ), de skulle dock vara som en droppe i oceanen och bläcket skulle ta slut innan man hunnit beskriva en enda aspekt av honom. Vi hoppas att den här översättningen på ett bättre sätt kan göra den svenska muslimen bekant med mänsklighetens frälsare – Tidens Furste – den väntade Imam Mahdi (Må Allah påskynda hans återkomst).

Av: Shahid Sadr och Shahid Mutahhari
Konceptet om en frälsare som skall anlända till jorden och skapa fred och harmoni, är något som finns inpräntat i människans natur. Det är en norm genom vilken människan finner hopp och styrka att fortsätta kämpa för rättvisa i världen och således sätta sig upp emot förtryckare och orättvisor. Samtidigt är inte bara detta ett koncept ur metaforisk synvinkel, med den meningen att strävan efter rättvisa och frid finns medfött inom varje människa, utan det är ett koncept som i allra högsta grad finns förkroppsligat och i fysisk form. Tron om denna fysiska gestaltning av frälsning och rättvisa inom en människa, är något som bekräftats av samtliga monoteistiska religioner. Han kallas för Messias inom både Judendom och Kristendom och Mahdi inom Islam.

Av: Imam Sajjad(A)
Dessa duaa och åkallelser av Imam Sajjad(A) är samlade i och kända som Sahifa Sajjadiya och denna bok är efter den heliga Koranen och Nahjul Balagha en av de största, djupaste och rikaste av kunskaps skatter och gudomliga sanningar; så pass att storheter bland Shia kallat den för ”Koranens syster”, ”Ahl al-Baits(A) evangelium” och ”Aal Mohammads(A) Zaboor”
Sahifa Sajjadiya är inte enbart för recitation; det är en kärlekens manifestation. En manifestation av dyrkarens själ i dess vackraste tillstånd i uttryck av sin kärlek – hänge ditt hjärta till de gudomliga viskningarnas befriande anda och låt själen flyga och uppleva en glimt av högre höjder.

Av: Imam Khomeini(RA)
I boken talar Imam Khomeini(RA) i relativt hårda ordalag till studenter i de teologiska skolorna; men hans ord är inte begränsade till den tiden och platsen utan aktuella även i dag i vårt svenska samhälle, särskilt för de som är engagerade i Islam. Imam Khomeini(RA) betonar vikten av moralen och att varje handling som görs, särskilt en religiös sådan, bör ackompanjeras med konstant disciplinering av egot och förfinandet av ens uppförande. Risken är annars att ens beteende för folk bort från Allah och Islam medan man tror sig jobba för Islam och främja Islamiska ideal. Jihad al-akbar, det stora Jihad, kampen mot egot, är således en kamp som människan aldrig bör ge upp då det är en strävan efter utveckling och perfektion vilket också är syftet med skapelsen.

SAHIFA SAJJADIYYAH

JIHAD AL-AKBAR

NAHJUL BALAGHA – KHUTBA 1-30

NAHJUL BALAGHA – BREV 53

Imam Alis(A) khutba (tal) 1-30 i Nahjul Balagha innefattar allt från djupa och vackra beskrivningar av Guds attribut, avslöjande sanningar om människans väsen och vägledning till stigar som leder henne till att förverkliga sin potential och nå högre höjder, till betydelsefulla sanningar kring historiskt avgörande händelser före, under och efter hans kalifat.
”[All]] lovprisande hör till Allah [Gud] vars lovprisande inte uppnås av de talföra [i lovprisande], och vars välsignelser inte kan beräknas av beräknare, och inte kan fullgöra Hans haqq (berättigade rätt så som är Honom värdigt) de strävsamma [av tjänare]; Han som inte kan begripas [även] av höjden av intellektuella övertygelser, eller nås i djupet av klarsynthetens dykningar…”
”… [Akta er!] Sannerligen är synder [som] vilthästar vars ryttare bärs på, och vars tyglar lösgjorts, tills [hästarna] slungar dessa in i helvetet. Sannerligen är taqwa (gudfruktighet och fromhet) [som] tama riddjur, vars ryttare bärs på, och vars tyglar de fått [i händerna], [ända till] de [för fram och] instiger dem [sina ryttare] i paradiset; haqq (rätt och sanning) och batil (orätt och osanning) – och för var och ett [förekommer det ett] följe!…”

Brev 53 är Imam Alis(A) brevfördrag till Malik Ashtar(RA) då Imamen(A) valde honom till Egyptens guvernörskap och sände honom för detta uppdrag.
Detta brevfördrag är en moralisk politisk brev med en komplett serie anvisningar och riktlinjer för styrandet av ett land då som nu!
George Jurdaq, en framstående kristen forskare, presenterar en djupgående forskning i sin bok i vilken han studerat Imam Alis(A) personlighet samt jämfört detta brevfördrag med deklarationen av mänskliga rättigheter. Han anger i sin bok ”Ali; rösten av mänsklighetens rättvisa” att detta brev innefattar samtliga av rättigheterna som anges i deklarationen.
Dessutom tillägger George Jurdaq att Imam Alis(A) brevfördrag till Malik Ashtar(RA) ur flera aspekter och på många punkter är mer komplett och fulländat ur moralisk anda än deklarationen av mänskliga rättigheter. Han betonar vidare att detta är i ljuset av det faktum att Imam Alis(A) ord anförts spontant för drygt 1400 sedan medan deklarationen av mänskliga rättigheter sammanställts först under föregående sekel, efter många krig, därav två världskrig, och genom flertalet tänkare och sakkunnigas samlade kunskap, exepertis och hårda arbete under en längre tidsperiod. (Ali; rösten av mänsklighetens rättvisa av George Jurdaq 1970 förlag: Dar Maktabat al-Hayat – Beirut)

MUKHTAR

Sammanställning: Den Väntades Vänner
Mokhtar Thaqafi, även kallad Abu Ishaq, son till Abu Ubayd Thaqafi. På sin tid, känd via sin far som varit ett av befälen i erövrandet av det oövervinneliga persiska riket medan han själv, beryktad och respekterad utav egen bedrift för sitt mod, medvetenhet och politiska skarpsinne och dessutom högaktad bland så väl araber som iranier vilka inte sällan var oense sinsemellan.

MENINGEN MED LIVET

Av: Shahid Mutahhari
Vad är Islams synsätt gällande mänsklig perfektion? När en troslära önskar ackumulera ett följe, måste den erbjuda vägledning och stärka beslutsamheten hos dess följare. Den lägger fram sitt mål för dem, och ber dem att följa den. Syftet med Islam är samma som det verkliga syftet för en muslim. Föreställningen om en perfekt människa är faktiskt en diskussion om de grundläggande Islamiska idealen och dess ideologi.

LJUSET INOM MIG

KUNSKAPENS SPÅR

Av: Allamah Tabatabai, Shahid Mutahhari, Imam Khomeini
”Fastän de flesta av oss människor är upptagna med att tjäna sitt levebröd och inte tillräckligt uppmärksammar spirituella frågor har ändå varje människa en medfödd önskan och längtan till den absoluta sanningen. När denna slumrande kraft väcks och tar sig till ytan leder det till ökad insikt hos en del…”
Så inleds boken som utgörs av tre av vår samtids främsta andliga tänkare och lärda som ger en glimt av högre andliga och irfaniska planer av insikt som den andlige vägfararen strävar att nå.
Bokens första del redogör för irfan och dess historiska rötter inom Islam, den andra beskriver de olika stegen av den andliga resan och den tredje visar en aspekt. Likt ämnet ska även boken ses för dess inre innbörd och andliga mening och läsas med tålamod samt få stor utrymme för reflektion!

Av: Imam Jafar Sadiq(A)
En av de mest omdiskuterade frågorna i dagens samhälle är just frågan om existens. Konceptet av en Skapare har på senare tid ifrågasatts, främst genom en starkt forcerad kraft från sekulära rörelser som etablerat sig under det senaste seklet. När evolutionsteorin lades fram av Charles Darwin under mitten av 1800-talet skapade detta en revolutionsartad effekt bland folket. Olika rörelser som bland annat ateismen, spred sig över samhällena vilket resulterade i att vi än idag domineras av ateistiska inslag i samhällsfrågor och problem. Frågor som begreppet ondska lades fram som argument för att motbevisa Skaparen, vilket på grund av bristande motargument hos den kristna makteliten i väst, ledde till att fler människor övergav religionen. Samhällena, främst i väst, blev mer sekulariserade. En av orsakerna bakom den stress som kan uppfattas i våra samhällen idag är just bristen på andlighet, som i och med sekularismen blivit åsidosatt.

ISLAMISKT STATSSTYRE

IMAMAT

Av: Imam Khomeini
Islam och politik?! Är det två sperata ting eller går de hand i hand?
Sekularism och Islam – vems påfund? Vill du veta mer om konceptet för Islamiskt statstyre; vad det bygger på och vilka dess grunder är?!
Släpp då alla steriotypa åsikter och bilder som i årtionden alla överösts med för att det ska nöttas in och ta del av denna bok i vilken en av Islams framstående revolutionärer som ledde en vår samtids främsta folkliga revolutioner och grundlade den Islamiska Republiken av Iran själv redogör grundligt och ärligt för konceptet, dess rötter och vad som ligger till grund för det.

Av: Ayatollah Makarem Shirazi
”Profetens(S) hushåll Ahl al-Bait(A); de 14 ma’soomin(A) (felfria); de 12 Imamerna(A) och deras gudomligt valda ledarskap som Profetens(S) efterträdare; Imam Ali(A); Imam Hassan(A) och Hossein(A); Imam Mahdi(AJ)!”
Dessa är några av uttrycken och namnen som vi shia ofta använder i refererande till vårt följe av Profeten(S) och efter honom hans Ahl al-Bait(A)! Många har kanske stött på dessa uttryck eller namn och hört talas om shia och säkerligen undrat inombords vad det hela rör sig om? Vilka är Imamerna(A) och Ahl al-Bait(A)? Varför följer shia dessa och inte andra? Varför skiljer de sig i det avseendet?
Frågans rot och grund har dock oftast lämnats obesvarad och således förblivit dunkel och oklar för de flesta; men inte nu längre! Den som verkligen vill veta och söker sanningen om frågan har nu tillhandahållits fakta och kan själva läsa, fundera och avgöra för sig själv. Denna bok redogör grundligt, genom Koranens verser och Profetens(S) sunnah (förfarande och tillvägagångssätt i ord och handling) däribland profetiska hadither (återberättelser) erkända i sunni så väl som shia källor, helt enkelt för varför Ahl al-Bait(A)?!

DEN PERFEKTA MÄNNISKAN

GLIMTAR UR NAHJUL BALAGHA

Av: Shahid Murtadha Mutahhari
”Kanske har det hänt dig, och om inte, kan du fortfarande föreställa dig det:någon bor på samma gata eller område som du, sedan flera år tillbaka. Du ser honom åtminstone en gång varje dag och du nickar vanligtvis till honom i hälsning och går förbi.
Många år passerar med denna vana, tills du en dag av en händelse får möjligheten att sitta med honom. Du blir då bekant med hans idéer, tankar och känslor; vad han gillar och vad han inte gillar. Du är häpen över vad du har fått lära dig om honom. Du hade aldrig kunnat tänka eller föreställa dig honom vara sådan du funnit honom vara, och aldrig tänkt dig att han kan vara såsom du nu upptäckt.
Efter detta, närhelst du ser honom eller möter honom på något sätt, är det annorlunda. Inte bara detta, utan hela din attityd gentemot honom är förändrad. Hans personlighet intar en ny mening, ett nytt djup och respekt i ditt hjärta; som om han vore en annan person än den du trodde dig känna i flera år. Du känner som om du har upptäckt en helt ny värld.
Min erfarenhet med Nahjul Balagha var liknande…”

Av: Shahid Murtaza Mutahhari
Ingen människa kan uppnå graden av fromhet och frihet från brister till dess hon når en position då de svaga står upp mot de starka och kräver deras rätt utan att stamma.

DEN DOLDA SKATTEN

ATT KÄNNA GUD

Av: Imam Jafar Sadiq(A)
Denna lilla bok som jag publicerar för allmänheten är översättningen av Hadithe-Halila, berättelsen om det indiska krusbäret. Den har kommit till oss från Imam Sadiq(A), den sjätte av tolv obefläckade imamer av profeten Mohammads(S) hushåll. Han(A) levde i mitten av det andra århundradet av den islamiska eran. Efter den tragiska massakern av den tredje Imamen, Imam Hossein(A), som kämpade mot de fientliga krafterna av de ogudaktiga Umayyaddynastin för beskyddandet av den islamiska tron, och dess heliga principer, som hans morfar, Profeten Mohammad(S) hade fastställt som vägledning och utveckling för människorna och föll som en martyr i detta syfte, i Karbala, hela Profetens(S) familj, i synnerhet Imamerna(A) valde att leva tillbakadraget.

Av: Seyyed Mujtaba Musavi Lari
Mänsklig tro, liksom människans kunskap, vetenskap och teknik, når framsteg genom århundradena. Religion föregår historia, och har alltid uppehållit mänsklighetens särskilda tillgivenhet och uppmärksamhet. Språk, skrift, och medel för försörjning har utvecklats parallellt med människans psykiska och andliga tillväxt. De skiftar, på samma sätt som det mänskliga tillståndet. Religionerna har multiplicerats; gudarna har mångfaldigas. Vissa föreställdes som imaginära varelser, en del som djur, och sedan några som människor; och således steg för steg rörde det sig mot det metafysiska, andliga och översinnliga, till den yttersta verkligheten av Enhet

ASHURAS HJÄLTAR

MAFATIH AL-JINAN

Av: Den Väntades Vänner
Imam Hossein(A) och Karbala, månaden Muharram och Ashura, stora folkmassor och mängder av människor klädda i svart ropandes ”Ya Hossein(A)!”
Namnen har man kanske hört och sett bilderna på TV; men vem är denna Imam Hossein(A) och vad är hans historia? Vad var det som hände på Ashura i Karbala? Varför detta intensiva högtidlighållande i sorg efter passerandet av århundraden?
Imam Hossein(A) är den sanna frihetskämpen och evigt levande genom sitt budskap ”hellre dö fri än leva i förtryck”; budskapet som han personifierade och manifesterade tillsammans med sitt följe då friheten av den upphöjda själen i full blom gav den vingar att flyga!
Ashuras hjältar är historien om Ashura och en glimt av dess evigt levande hjältar – må den fortsätta inspirera fria själar världen över i kampen för sanning och rättvisa och mot förtryck och orättvisa så som den hittills inspirerat många!

Duaa (åkallelse) är en andling förbindelse mellan människan och Gud och som har en viktig uppfostrande och uppbyggande påverkan på den mänskliga själen och därför har duaa en mycket speciell ställning inom Islam.
Mafatih al-Jinan (pradisets nycklar) är originalnamnet på en boksamling av gudomliga åkallelser för olika tider och tillfällen som denna bok är baserat på. Bokens innehåll har ordnats för att enkelt kunna hitta det hjärtat söker och duaa texterna har utökats med svensk översättning för att på så vis leda till större förståelse och inlevelse i själen vid recitationen av duaa inshaAllah.

HEMLIGHETERNA BAKOM HAJJ

ISLAM – FRÅGOR & SVAR

Av: Ayatullah Shaikh Hossein Mazaheri
Hajj – pilgrimsfärden till Guds Hus Ka’ba i Mecka som är obligatorisk att utföra åtminstone en gång under livstiden för varje muslim som har förmågan och som utförs under månaden Thil Hijja, är en av Islams Furo-e-Din (Religionens lärosatser). Hajj är en otrolig och högst magnifik religionsutövning vars aspekter sträcker sig långt till individen så väl som samhället och den muslimska nationen, och som involverar människans lemmar så väl som hennes sinne, hjärta och själ, och som täcker och visar riktlinjer att följa på individuell plan så väl som inom familj och samhälle, och som påvisar människans ansvar gentemot sig själv och Gud så väl som på samhällspolitisk plan!
Så Hajj å ena sidan innebär en manifestation av Islam i gemenskapen och enigheten av muslimer från världens alla hörn som förenas under fanan av tawhid (Guds bekännelse) medan det å andra sidan utgör en religiös plikt som innefattar utövanden av specifika moment av religiösa ritualer som är dess synliga aspekt som ligger till grund för en ännu vidare och magnifikare andlig och själslig aspekt.
Denna bok redogör på ett enkelt sätt för de specifika religiösa ritualer som ingår i Hajj samtidigt som det återspeglar en glimt av dessas andliga innebörd. Boken är kort, lättläst och väldigt intressant och fungerar inte minst som en själsligt förberedande handbok inför och under Hajj!

Av: Ayatullah Makarem Shirazi, Ayatullah Jafar Subhani
Tvärtemot vad en del omedvetet fått för sig eller medvetet försöker antyda, inbjuder Islam människan att ställa frågor i syfte att erhålla kunskap och uppnå sanning; även när det kommer till Islams egna lagar!
Människan har en inre drift att vilja utvecklas och nå fullkomlighet och på den vägen söker hon ta reda på och veta varför saker och ting är som de är. Denna naturliga egenskap inte enbart bejakas av Islam utan även hyllas och manas till; inte minst genom att många av Koranens verser avslutas med frågan ”reflekterar/tänker/förstår/inser/begriper/… de inte?!” som används som en varslande och uppmanande påminnelse i detta syfte. Även via hadither (återberättelser) som anger att ”en timmes reflektion är bättre [högre i värde] än sjuttio år av dyrkan” betonas vikten av reflektion i syfte att erhålla kunskap och insikt!
Boken du håller i din hand är en samling frågor och svar kring diverse Islamiska lagar och logiken bakom dessa. Två av vår samtids stora rättslärda, Ayatullah Makarim Shirazi och Ayatullah Ja’far Subhani, belyser inverkande faktorer kring de religiösa principerna som berörs av frågorna kring dessa lagar på ett enkelt, lättförståeligt, övergripande och sammanfatt vis och inbjuder således läsaren att få inblick i ett antal vanligtförekommande frågor relaterade till Islam och Profetens(S) Ahl al-Baits(A) skola!
Frågorna är ställda av ordinära indvider på olika platser runt om i världen, kring diverse olika ämnen, med ett gemensamt mål och syfte – nämligen att avlägsna slöjorna av okunskap och ignorans i utbyte mot sanningens ljus – må vi alla vistas under dess sken inshaAllah (om Gud så vill)!

SALAT (BÖN) & DUAA (ÅKALLAN)

Utgivare: Den Väntades Vänner
Salat (bön) och duaa (åkallan) är två anslutningslänkar och kommunikationssätt genom vilka människan välsignats, förärats och uppmanats att tala till Sin Herre och Gud. Medan salat får människans själ att sväva och lyfta till Sin Herre och genomsyras av Hans närhet och bli förälskad, låter duaa denna kärlek till Gud att sippra fram ur djupet av människans själ och strömma ur hennes tunga. I mångtaliga hadither har Guds älskade Profet(S) och Ahl al-Bait(A) beskrivit, inte bara vikten av salat och duaa som förpliktelser inför Gud och ett sätt att lovprisa Honom och visa tacksamhet för Hans otaliga välsignelser, utan även sökt måla upp deras sublima andliga värde och skönhet som knappt gått att innefatta i ord och måste skådas med hjärtat. Således har salat och duaa, även om de antagit olika former i olika troriktningar genom historien, ändå alltid lyfts fram som kanske det allra mest framstående och ett kärt moment och samtalsstund mellan tjänare och Gud utav samtliga av Guds profeter(A) och deras efterträdare och följeslagare.
Denna bok avser att ge en mycket kort och sammanfattad inblick kring salat och duaa samt framlägga en utförligare presentation av framförallt praktiska momenten av salat wajib (obligatorisk bön) så det må med Guds vägledning och välsignelse och i det sanna följet av Hans och vår älskade Profet(S) och Ahl al-Bait(A) vara ett inledande steg att uträtta denna förpliktelse korrekt och framförallt stärka vår relation med vår Herre inshaAllah!